We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 境 | 1 | 4.09 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| てば | 1 | 4.96 |
| バイオレット | 1 | 4.93 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| フィニッシュ | 1 | 5.15 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ブリーチ | 1 | 6.48 |
| 粗餐 | 1 | 6.11 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 半同棲 | 1 | 6.42 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| ピンマイク | 1 | 7.11 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 艷やか | 1 | 5.60 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| 節電 | 1 | 6.34 |
| 情報社会 | 1 | 6.29 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 汚職 | 1 | 4.92 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| 地 | 1 | 2.92 |
Showing 12301 - 12400 of 13,716 words