We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 診察時間 | 1 | 6.66 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 合併 | 1 | 5.17 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 不良化 | 1 | 6.64 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 吐き棄てる | 1 | 6.99 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| うわーーーん | 1 | 6.51 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
Showing 12601 - 12700 of 13,716 words