We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退学処分 | 1 | 5.73 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 入寮式 | 1 | 6.99 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 洗い浚い | 1 | 5.97 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 医薬品開発 | 1 | 7.29 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 生徒手帳 | 1 | 5.05 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 当て付け | 1 | 5.57 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| お前様 | 1 | 5.42 |
| 斬り捨て御免 | 1 | 6.40 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 余すこと無く | 1 | 6.39 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 甚兵衛 | 1 | 5.57 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 奨学金制度 | 1 | 6.08 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 典侍 | 1 | 5.22 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| ねずみ算 | 1 | 5.78 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| エクソシスト | 1 | 5.17 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
Showing 12701 - 12800 of 13,716 words