We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 使いっ走り | 1 | 5.43 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 近代化 | 1 | 5.24 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| ゲリラ豪雨 | 1 | 5.90 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 手コキ | 1 | 7.19 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| ペッ | 1 | 5.37 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 医薬品開発 | 1 | 7.29 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 模擬テスト | 1 | 6.40 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
Showing 12901 - 13000 of 13,716 words