We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 則る | 1 | 4.46 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| フォーカス | 1 | 4.60 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| い草 | 1 | 5.96 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 努力の賜物 | 1 | 5.43 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 仔犬 | 1 | 4.82 |
| 神馬 | 1 | 5.45 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| カッコ書き | 1 | 6.81 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 通学バス | 1 | 7.59 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 票数 | 1 | 5.79 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 薬局 | 1 | 5.42 |
Showing 13001 - 13100 of 13,716 words