We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 部費 | 1 | 4.82 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| おはよーさん | 1 | 5.48 |
| 指紋認証 | 1 | 5.79 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 我が校 | 1 | 5.26 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 一途を辿る | 1 | 5.57 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 水泡に帰する | 1 | 6.69 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 全校 | 1 | 5.67 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| スタンプラリー | 1 | 5.70 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
Showing 13401 - 13500 of 13,716 words