We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 綿菓子 | 1 | 5.09 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 救急隊員 | 1 | 5.84 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 清掃用具 | 1 | 6.69 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 禁書 | 1 | 4.30 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 小便器 | 1 | 6.64 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| ハンバーガーショップ | 1 | 5.93 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| ちょいワル | 1 | 5.95 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
Showing 1401 - 1500 of 13,716 words