We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| ババア | 1 | 4.47 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 道の中 | 1 | 5.88 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 謝礼金 | 1 | 5.48 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 上映時間 | 1 | 6.36 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| チェックポイント | 1 | 5.07 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 投票結果 | 1 | 5.86 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 半同棲 | 1 | 6.42 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
Showing 1501 - 1600 of 13,716 words