We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| ブラックコーヒー | 1 | 5.48 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 吊るし上げる | 1 | 6.19 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 理事会 | 1 | 5.29 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 通学バス | 1 | 7.59 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| ログ | 1 | 4.22 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
Showing 1601 - 1700 of 13,716 words