We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| ハメを外す | 1 | 6.31 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 物知り顔 | 1 | 6.17 |
| 和式 | 1 | 5.73 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| その点で | 1 | 4.57 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 改修 | 1 | 4.53 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| パチモノ | 1 | 6.27 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 女子大学 | 1 | 6.51 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 並べ替える | 1 | 6.36 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| グループトーク | 1 | 6.66 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| お咎め無し | 1 | 5.84 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
Showing 101 - 200 of 13,716 words