We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| ワンダーランド | 1 | 5.70 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 摺り合わせ | 1 | 5.80 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 嫌気がさす | 1 | 5.69 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| ウェット | 1 | 6.35 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 動画撮影 | 1 | 5.90 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 清掃用具 | 1 | 6.69 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 一利 | 1 | 5.69 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
Showing 2101 - 2200 of 13,716 words