We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| カウンターキッチン | 1 | 6.69 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 連帯保証 | 1 | 7.05 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 洋間 | 1 | 6.35 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 半同棲 | 1 | 6.42 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| ファンキー | 1 | 5.55 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| カツ丼 | 1 | 5.00 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 愛妻弁当 | 1 | 5.89 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| カッコ書き | 1 | 6.81 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ２世 | 1 | 4.96 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 名義貸し | 1 | 6.57 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 熱の篭った | 1 | 5.84 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
Showing 2201 - 2300 of 13,716 words