We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 紳士風 | 1 | 5.81 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 争で | 1 | 5.64 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| メイカー | 1 | 6.55 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 狡知 | 1 | 5.96 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 不正行為 | 1 | 5.55 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 耐震性 | 1 | 6.25 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 特攻服 | 1 | 5.88 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| ブルジョア | 1 | 6.08 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 大別 | 1 | 5.30 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 西遊 | 1 | 5.97 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| レシート | 1 | 5.55 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| プードル | 1 | 6.29 |
Showing 2401 - 2500 of 13,716 words