We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 朝っぱら | 1 | 5.99 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 心の病気 | 1 | 6.22 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ケツカッチン | 1 | 7.42 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| おいちゃん | 1 | 5.65 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| ジリ | 1 | 5.91 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
Showing 2401 - 2500 of 13,716 words