We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 貢ぎ | 1 | 5.81 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 合併 | 1 | 5.17 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| トレンチ | 1 | 6.32 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 再稼働 | 1 | 5.61 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| プードル | 1 | 6.29 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 西遊 | 1 | 5.97 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
Showing 2601 - 2700 of 13,716 words