We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 観音様 | 1 | 6.18 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| ゴシック建築 | 1 | 6.57 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| するする | 1 | 4.48 |
| に拠る | 1 | 5.27 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 約束破る | 1 | 6.30 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| における | 1 | 3.46 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 一利 | 1 | 5.69 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 鳩派 | 1 | 5.87 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
Showing 2801 - 2900 of 13,716 words