We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 祭事 | 1 | 4.88 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 間近い | 1 | 5.95 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 敗残兵 | 1 | 4.93 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 鹿威し | 1 | 5.73 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| クラッカー | 1 | 5.07 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| がら | 1 | 4.21 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| パット | 1 | 4.88 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 動画撮影 | 1 | 5.90 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| ニーソ | 1 | 5.56 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| カルチャーギャップ | 1 | 6.09 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 名言集 | 1 | 6.48 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 誑す | 1 | 6.21 |
Showing 2801 - 2900 of 13,716 words