We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労い | 1 | 4.32 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 甚兵衛 | 1 | 5.57 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 紳士風 | 1 | 5.81 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 水泡に帰する | 1 | 6.69 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| お伽話 | 1 | 5.15 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 文庫本 | 1 | 5.30 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| やんす | 1 | 4.86 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| トール | 1 | 3.77 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
Showing 201 - 300 of 13,716 words