We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 医薬品開発 | 1 | 7.29 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 摺り合わせ | 1 | 5.80 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 個性派 | 1 | 6.12 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 身投げ | 1 | 5.60 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| ゴシック建築 | 1 | 6.57 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 研究部 | 1 | 5.38 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 心の病気 | 1 | 6.22 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
Showing 2901 - 3000 of 13,716 words