We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 謝礼金 | 1 | 5.48 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 心霊スポット | 1 | 5.50 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 身バレ | 1 | 5.45 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 正義漢 | 1 | 6.04 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 土偶 | 1 | 5.27 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 独りごつ | 1 | 5.05 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
Showing 2901 - 3000 of 13,716 words