We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 共学校 | 1 | 6.69 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ファンキー | 1 | 5.55 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 突っ掛かる | 1 | 6.16 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| ピンポンダッシュ | 1 | 6.09 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 貴賎 | 1 | 5.44 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| お局 | 1 | 6.05 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 早期発見 | 1 | 5.56 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 貸しを作る | 1 | 5.55 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
Showing 3001 - 3100 of 13,716 words