We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| なんらかの形で | 1 | 5.51 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 薬局 | 1 | 5.42 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
Showing 3201 - 3300 of 13,716 words