We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 器が大きい | 1 | 5.64 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 買い溜め | 1 | 5.82 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 張り替え | 1 | 5.70 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| における | 1 | 3.46 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 新興 | 1 | 4.65 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 古き良き時代 | 1 | 6.14 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 休止状態 | 1 | 6.09 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| わねー | 1 | 4.69 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 仇討ち | 1 | 4.95 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 骨伝導 | 1 | 5.91 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 振り翳す | 1 | 5.07 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| カットフィルム | 1 | 7.59 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| 全責任 | 1 | 5.32 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| カッコつける | 1 | 6.06 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 鈴虫 | 1 | 5.71 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| バイヤー | 1 | 5.42 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 当て付け | 1 | 5.57 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
Showing 4401 - 4500 of 13,716 words