We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 変態チック | 1 | 5.84 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| べべ | 1 | 5.12 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| らっきょう漬け | 1 | 7.29 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| ディナーショー | 1 | 6.36 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| カットフィルム | 1 | 7.59 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
Showing 4501 - 4600 of 13,716 words