We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| リビングルーム | 1 | 5.27 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 猟奇殺人 | 1 | 5.82 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| ウェブページ | 1 | 6.51 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 当然の事ながら | 1 | 5.10 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| かたん | 1 | 5.90 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 楔を打ち込む | 1 | 5.86 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| 頭突きをする | 1 | 6.09 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 大演説 | 1 | 6.27 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
Showing 4701 - 4800 of 13,716 words