We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| かしゃっ | 1 | 5.92 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| オレオレ詐欺 | 1 | 5.82 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 大和撫子 | 1 | 5.11 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 面倒臭がる | 1 | 6.25 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 和装 | 1 | 4.99 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 対角 | 1 | 5.79 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 中軸 | 1 | 6.57 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 食指が動く | 1 | 5.98 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| トーヘンボク | 1 | 7.11 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 訊き返す | 1 | 5.51 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
Showing 401 - 500 of 13,716 words