We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆとり | 4 | 4.62 |
| 頼み | 4 | 3.67 |
| 平々凡々 | 4 | 5.25 |
| 端から | 4 | 4.07 |
| 曲げ | 4 | 3.99 |
| 最後の最後 | 4 | 4.17 |
| 病室 | 4 | 4.33 |
| 家内 | 3 | 4.35 |
| ファストフード | 3 | 5.80 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 対策 | 3 | 3.35 |
| ぼりぼり | 3 | 5.24 |
| 立つ瀬 | 3 | 5.33 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| なんてね | 3 | 4.45 |
| 加算 | 3 | 3.61 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 座右の銘 | 3 | 5.53 |
| 発 | 3 | 3.60 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 外観 | 3 | 4.19 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 矢面 | 3 | 4.79 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| 奢り | 3 | 4.73 |
| ペン | 3 | 3.95 |
| レア | 3 | 3.64 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 障害 | 3 | 3.91 |
| 目撃者 | 3 | 4.55 |
| ドラマ | 3 | 4.41 |
| 早口 | 3 | 4.32 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 寝転ぶ | 3 | 4.44 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| オタク | 3 | 4.29 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| じゃい | 3 | 4.65 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 付き纏う | 3 | 4.78 |
| 何喰わぬ顔 | 3 | 6.49 |
| ハマる | 3 | 4.39 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 脇役 | 3 | 4.90 |
| 意地悪 | 3 | 3.91 |
| 何ともない | 3 | 4.45 |
| 自堕落 | 3 | 5.09 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 背が高い | 3 | 4.58 |
| 目眩 | 3 | 4.39 |
| 子達 | 3 | 3.90 |
| 九時 | 3 | 4.71 |
| パフォーマンス | 3 | 4.51 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 別々 | 3 | 4.36 |
| 着信音 | 3 | 4.80 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 緩衝材 | 3 | 5.13 |
| 手櫛 | 3 | 5.11 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| 新鮮 | 3 | 3.78 |
| 首元 | 3 | 4.06 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
| 無礼 | 3 | 3.80 |
| 提要 | 3 | 3.97 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 予定変更 | 3 | 5.12 |
| 芥子 | 3 | 5.09 |
| 奨学 | 3 | 6.30 |
| 外聞 | 3 | 4.52 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 駄々漏れ | 3 | 5.29 |
| 告げ口 | 3 | 4.89 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| ニート | 3 | 4.17 |
| 執事 | 3 | 3.47 |
| 部活動 | 3 | 4.79 |
| 他校 | 3 | 5.08 |
| 中旬 | 3 | 5.02 |
| 組織 | 3 | 3.25 |
| アドレス | 3 | 4.90 |
| 罪滅ぼし | 3 | 4.99 |
| 遠足 | 3 | 4.63 |
Showing 5001 - 5100 of 13,716 words