We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭痛 | 3 | 4.01 |
| 息が詰まる | 3 | 4.89 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 他校 | 3 | 5.08 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 必ず | 3 | 3.13 |
| トラウマ | 3 | 3.95 |
| 出掛け | 3 | 4.36 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 生る | 3 | 4.67 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 背ける | 3 | 4.01 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| ２日 | 3 | 3.98 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 数名 | 3 | 3.87 |
| 天啓 | 3 | 4.07 |
| 魔力 | 3 | 2.17 |
| じゃい | 3 | 4.65 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| チクリ | 3 | 5.01 |
| 事も無げに | 3 | 4.84 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| お約束 | 3 | 4.07 |
| ガラガラ | 3 | 4.56 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| オイル | 3 | 4.65 |
| 脇役 | 3 | 4.90 |
| 体型 | 3 | 3.99 |
| 参考書 | 3 | 4.81 |
| 今まで通り | 3 | 4.30 |
| 水面下 | 3 | 4.58 |
| 奇しくも | 3 | 4.54 |
| 家庭環境 | 3 | 5.07 |
| 分野 | 3 | 4.00 |
| 世知辛い | 3 | 4.84 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 恐るべき | 3 | 4.03 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| ちび | 3 | 4.31 |
| 計算高い | 3 | 5.38 |
| あれっ | 3 | 4.54 |
| プライド | 3 | 3.80 |
| 中間管理職 | 3 | 5.24 |
| 味噌汁 | 3 | 4.30 |
| 説教 | 3 | 3.70 |
| 好転 | 3 | 4.56 |
| 集まり | 3 | 3.63 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 個人的 | 3 | 3.62 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 冷ややか | 3 | 4.08 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 堪まるか | 3 | 4.28 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| 薄着 | 3 | 4.70 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
| 愛称 | 3 | 4.27 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| 捉える | 3 | 3.34 |
| お門違い | 3 | 4.98 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| 何の事 | 3 | 4.62 |
| キャンプ | 3 | 4.30 |
| 眼下 | 3 | 3.96 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 嫌われ役 | 3 | 5.90 |
| 旋毛 | 3 | 5.09 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| ムリ | 3 | 4.47 |
| 戸惑い | 3 | 3.73 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| そそ | 3 | 4.56 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| 変質者 | 3 | 4.71 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 呻き声 | 3 | 4.19 |
| 浴びせる | 3 | 3.91 |
| 気負う | 3 | 4.57 |
| 昼ドラ | 3 | 5.44 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 大人しく | 3 | 3.26 |
Showing 5201 - 5300 of 13,716 words