We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 懐が寒い | 1 | 6.99 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| ツッコミ所満載 | 1 | 6.51 |
| パチモノ | 1 | 6.27 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 代打ち | 1 | 6.35 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 百害 | 1 | 5.87 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| カッコ書き | 1 | 6.81 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 授業時間 | 1 | 5.48 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 愛妻弁当 | 1 | 5.89 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 救急隊員 | 1 | 5.84 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 特攻服 | 1 | 5.88 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| アナログ時計 | 1 | 6.42 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
Showing 501 - 600 of 13,716 words