We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダンク | 1 | 6.51 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 動画撮影 | 1 | 5.90 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| シャッターチャンス | 1 | 6.27 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 逸早く | 1 | 5.29 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 吐き棄てる | 1 | 6.99 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 希わくは | 1 | 7.42 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| ドアホン | 1 | 6.89 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| ブレイク | 1 | 5.36 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 棚に上げる | 1 | 6.05 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 食べ合わせ | 1 | 6.07 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 垢抜け | 1 | 5.86 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
Showing 601 - 700 of 13,716 words