We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広々とした | 3 | 4.57 |
| 弱る | 3 | 3.84 |
| 程がある | 3 | 4.11 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| 出張 | 3 | 4.05 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| 参考書 | 3 | 4.81 |
| ○○ | 3 | 4.25 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 仲介 | 3 | 4.36 |
| 時計 | 3 | 3.79 |
| ため | 3 | 2.26 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| 行き来 | 3 | 3.89 |
| 泣ける | 3 | 4.49 |
| コミ | 3 | 5.62 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 一歩手前 | 3 | 4.48 |
| 逆恨み | 3 | 4.57 |
| 言い合う | 3 | 4.33 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| ほー | 3 | 4.28 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 汲み取る | 3 | 4.74 |
| どちらかと言うと | 3 | 3.93 |
| 見舞い | 3 | 4.38 |
| ヤンキー | 3 | 4.66 |
| いざ知らず | 3 | 4.60 |
| モニター | 3 | 3.83 |
| 品位 | 3 | 4.93 |
| 伝統ある | 3 | 5.24 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| バッタリ | 3 | 5.37 |
| 掛かる | 3 | 3.07 |
| 瞠目 | 3 | 4.62 |
| ふざける | 3 | 3.70 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 沸点 | 3 | 4.96 |
| 陥れる | 3 | 4.25 |
| バチ | 3 | 4.92 |
| 魔力 | 3 | 2.17 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| 狭量 | 3 | 4.90 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| 誘惑 | 3 | 4.00 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 頭脳明晰 | 3 | 5.18 |
| 空メール | 3 | 5.05 |
| 何ともない | 3 | 4.45 |
| 地獄 | 3 | 3.43 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| スペース | 3 | 3.70 |
| 長袖 | 3 | 4.78 |
| クラス替え | 3 | 5.53 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 言わんとする | 3 | 4.80 |
| 基本 | 3 | 3.31 |
| 食欲 | 3 | 3.96 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 視察 | 3 | 3.93 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 漬け | 3 | 4.32 |
| 締まる | 3 | 4.71 |
| 目論見 | 3 | 4.21 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| ムリ | 3 | 4.47 |
| 情景 | 3 | 4.48 |
| 思わせぶり | 3 | 4.82 |
| ２つ | 3 | 3.66 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 締め括り | 3 | 5.67 |
| 仰け反る | 3 | 4.32 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| べったり | 3 | 4.42 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| ぼる | 3 | 4.24 |
| 彼自身 | 3 | 4.08 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
Showing 7701 - 7800 of 13,716 words