We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語り合う | 3 | 4.25 |
| 馴染 | 3 | 4.84 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 溜まる | 3 | 3.63 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 何喰わぬ顔 | 3 | 6.49 |
| これを機に | 3 | 4.75 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| どちらかと言うと | 3 | 3.93 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 滅びる | 3 | 3.74 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| お嬢様学校 | 3 | 5.38 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| まくし立てる | 3 | 4.54 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 紙幣 | 3 | 4.73 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 反芻 | 3 | 4.32 |
| 改まる | 3 | 4.74 |
| 呪う | 3 | 3.82 |
| 頭脳明晰 | 3 | 5.18 |
| 思えてならない | 3 | 4.97 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 痒い | 3 | 4.59 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 大人っぽい | 3 | 4.84 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 癇癪 | 3 | 4.59 |
| 駆け出す | 3 | 3.78 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| ぽろり | 3 | 4.93 |
| 言い出しっぺ | 3 | 5.24 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| ティーカップ | 3 | 4.39 |
| 意地悪 | 3 | 3.91 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 予定変更 | 3 | 5.12 |
| 吹奏楽部 | 3 | 5.33 |
| 湯船 | 3 | 4.19 |
| 抉る | 3 | 3.74 |
| 一介 | 3 | 4.27 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| コース | 3 | 3.93 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 黙殺 | 3 | 4.65 |
| した方がいい | 3 | 4.03 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 行き来 | 3 | 3.89 |
| 愛す | 3 | 3.65 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 下手をすれば | 3 | 4.07 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 寝惚け | 3 | 5.19 |
| 触らぬ神に祟りなし | 3 | 5.40 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| ピーク | 3 | 4.67 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 噛み合う | 3 | 4.34 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 理念 | 3 | 4.45 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 高校デビュー | 3 | 5.74 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 赦す | 3 | 4.52 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 茹だる | 3 | 4.97 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| キープ | 3 | 4.49 |
| 化する | 3 | 3.89 |
| 五位 | 3 | 4.82 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| 見るも | 3 | 4.39 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 外聞 | 3 | 4.52 |
| 何ともない | 3 | 4.45 |
Showing 8301 - 8400 of 13,716 words