We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの | 3 | 3.16 |
| ウォータースライダー | 3 | 5.35 |
| 早口 | 3 | 4.32 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 眩い | 3 | 4.16 |
| 陽光 | 3 | 4.18 |
| 引っ掻く | 3 | 4.52 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 加速 | 3 | 3.47 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 聞くに堪えない | 3 | 5.26 |
| 言ってみれば | 3 | 4.34 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 見越し | 3 | 4.26 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| こら | 3 | 3.74 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 川遊び | 3 | 5.55 |
| チクリ | 3 | 5.01 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| くりくり | 3 | 4.78 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 君臨 | 3 | 4.15 |
| 体温計 | 3 | 5.38 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| まさかとは思うが | 3 | 4.84 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| オーケー | 3 | 4.54 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 見解 | 3 | 4.11 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| トースト | 3 | 4.91 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 愛称 | 3 | 4.27 |
| 注釈 | 3 | 4.74 |
| 滅入る | 3 | 4.89 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 着付け | 3 | 4.83 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| おまけ | 3 | 3.96 |
| にも拘らず | 3 | 3.72 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| 掻き抱く | 3 | 5.62 |
| 出品 | 3 | 4.59 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 要約 | 3 | 4.51 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| ８時 | 3 | 4.82 |
| 決す | 3 | 4.17 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 拗れ | 3 | 4.74 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| 駆け出す | 3 | 3.78 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| ひっそり | 3 | 4.06 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| 代休 | 3 | 6.15 |
| 抉る | 3 | 3.74 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| 侮辱 | 3 | 4.05 |
| 準備運動 | 3 | 4.62 |
| シャイ | 3 | 4.73 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| 冤罪 | 3 | 4.42 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 操る | 3 | 3.32 |
| 七月 | 3 | 4.63 |
| 一線 | 3 | 4.20 |
| マイナス | 3 | 4.08 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| 差し伸べる | 3 | 4.08 |
| 溜まる | 3 | 3.63 |
| 愛す | 3 | 3.65 |
Showing 8601 - 8700 of 13,716 words