We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| 受取人 | 1 | 5.85 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 訊き返す | 1 | 5.51 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| どうする事も出来ない | 1 | 5.63 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 最上級生 | 1 | 5.45 |
| ハードスケジュール | 1 | 5.70 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 悦に浸る | 1 | 5.76 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| ビショビショ | 1 | 5.64 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| エッセンス | 1 | 5.54 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 巡 | 1 | 4.64 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
Showing 8601 - 8700 of 13,716 words