We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共学校 | 1 | 6.69 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| アドバイザー | 1 | 5.13 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 洋間 | 1 | 6.35 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 来校 | 1 | 6.42 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 百害 | 1 | 5.87 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| たらし | 1 | 4.95 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| カツ丼 | 1 | 5.00 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 意中の人 | 1 | 5.55 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 清掃用具 | 1 | 6.69 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 外資系 | 1 | 6.24 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 共催 | 1 | 5.17 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
Showing 8701 - 8800 of 13,716 words