We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| ハードスケジュール | 1 | 5.70 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 言葉を呑む | 1 | 6.55 |
| 独り言ちる | 1 | 5.62 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 一身に集める | 1 | 5.82 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 演劇部 | 1 | 4.90 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 温室育ち | 1 | 5.49 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| ブルマ | 1 | 5.35 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 相も変わらぬ | 1 | 5.66 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| デリート | 1 | 5.55 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| トレンチ | 1 | 6.32 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 心霊現象 | 1 | 5.70 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 解離 | 1 | 5.95 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
Showing 8701 - 8800 of 13,716 words