We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のの | 1 | 3.99 |
| カウンターキッチン | 1 | 6.69 |
| 坊ち | 1 | 6.26 |
| ねずみ算 | 1 | 5.78 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| ビショビショ | 1 | 5.64 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| なんらかの形で | 1 | 5.51 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| ちらり | 1 | 4.83 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| ハメを外す | 1 | 6.31 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 生徒手帳 | 1 | 5.05 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| ホビー | 1 | 5.86 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 裁判所命令 | 1 | 7.29 |
| アイスティー | 1 | 5.28 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 事務方 | 1 | 5.19 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 補導 | 1 | 5.57 |
| 相談室 | 1 | 5.75 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 取り沙汰 | 1 | 5.08 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 非生産的 | 1 | 5.59 |
| 鎮痛 | 1 | 5.36 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
Showing 801 - 900 of 13,716 words