We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 相も変わらぬ | 1 | 5.66 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 敗残兵 | 1 | 4.93 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 日本男児 | 1 | 5.81 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| ほんの気持ち | 1 | 6.13 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 大舞台 | 1 | 5.21 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| トール | 1 | 3.77 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 成績表 | 1 | 5.57 |
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| ダイジェスト | 1 | 5.24 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
Showing 801 - 900 of 13,716 words