We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| ピンマイク | 1 | 7.11 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| ヒストリー | 1 | 6.36 |
| キレッキレ | 1 | 5.64 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 物臭 | 1 | 6.06 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 我が校 | 1 | 5.26 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 坊ち | 1 | 6.26 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 仮借 | 1 | 5.42 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
Showing 9201 - 9300 of 13,716 words