Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たびー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the end of summer, Kohei and his friend got divorced."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 249
Characters 3,527
Unique Words 787
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 焼けぼっくい | 1 | 6.99 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 竹馬の友 | 1 | 6.12 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 大智 | 1 | 5.06 |
| 草刈り機 | 1 | 6.55 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| 初凪 | 1 | 6.07 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ー | 1 | 2.29 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| です | 1 | 1.71 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 蜩 | 1 | 6.75 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| せい | 1 | 2.98 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 手ざわり | 1 | 6.31 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| しか | 1 | 2.33 |
| に取って | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 787 words