Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たびー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the end of summer, Kohei and his friend got divorced."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 249
Characters 3,527
Unique Words 787
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| まで | 2 | 1.84 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 手ざわり | 1 | 6.31 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 青虫 | 1 | 5.48 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ガラケー | 1 | 5.62 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| ボーボー | 1 | 5.97 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 古巣 | 1 | 5.31 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| う | 1 | 2.61 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 言葉じり | 1 | 6.85 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| です | 1 | 1.71 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| それは | 1 | 1.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 何さま | 1 | 6.31 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| その | 1 | 1.44 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
Showing 201 - 300 of 787 words