Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たびー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the end of summer, Kohei and his friend got divorced."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 249
Characters 3,527
Unique Words 787
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 防災訓練 | 1 | 6.45 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| です | 1 | 1.71 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| っす | 1 | 3.15 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 昂揚感 | 1 | 5.60 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| め | 1 | 3.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| すじ雲 | 1 | - |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
Showing 301 - 400 of 787 words