Late Summer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たびー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"At the end of summer, Kohei and his friend got divorced."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,890
Sentences 249
Characters 3,527
Unique Words 787
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| う | 1 | 2.61 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 継ぎ穂 | 1 | - |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| み | 1 | 2.97 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| この | 1 | 1.58 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 焼けぼっくい | 1 | 6.99 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| がる | 1 | 2.87 |
Showing 601 - 700 of 787 words