The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| え | 1 | 2.39 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| なら | 1 | 2.00 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 前 | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 698 words