The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| によって | 1 | 2.54 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 億 | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 698 words