The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 才子 | 1 | 6.13 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| そ | 1 | 2.90 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 698 words