The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| た | 1 | 2.12 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
Showing 101 - 200 of 698 words