The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 新春 | 1 | 5.90 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| え | 1 | 2.39 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
Showing 101 - 200 of 698 words