The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| この | 3 | 1.58 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| でしかない | 2 | 3.42 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| とか | 2 | 2.08 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 王女 | 2 | 2.99 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| や | 2 | 1.75 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 身代わり | 2 | 4.29 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| での | 2 | 2.60 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 政略 | 2 | 4.58 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 男装 | 2 | 4.46 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 国王陛下 | 2 | 3.75 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 大役 | 2 | 4.74 |
| 曾祖母 | 2 | 5.43 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| 図書室 | 2 | 4.11 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| だから | 2 | 1.99 |
| とも | 2 | 2.37 |
| のです | 2 | 2.21 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
Showing 101 - 200 of 698 words