The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三 | 1 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| としては | 1 | 2.66 |
| た | 1 | 2.12 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| い | 1 | 2.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
Showing 301 - 400 of 698 words