The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追って | 1 | 3.40 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| し | 1 | 1.60 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| せ | 1 | 2.05 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| え | 1 | 2.39 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| もう | 1 | 2.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 401 - 500 of 698 words