The Case of My Fiancée Being Often Told "How Pitiful..." Was Entirely My Fault Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Young Lady Who Misunderstood the Reason for Her Engagement to the Second Prince
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 250
Characters 4,003
Unique Words 698
1-Occurrence Words 470
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 479
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 新春 | 1 | 5.90 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 698 words