I was reincarnated as a saint, and I threw a punch at the foolish prince for the sake of the villainess I love! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧原いと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, reincarnated as a saintess, discovers that her beloved villainess is in the middle of being condemned. For now, she punches the foolish prince standing next to her and sends him flying. Well then, what shall we do from here!? The protagonist, who will stop at nothing for love, will she be able to make the villainess happy!? ※This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,879
Sentences 196
Characters 3,685
Unique Words 764
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御 | 1 | 3.20 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| となる | 1 | 2.78 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| における | 1 | 3.46 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ん | 1 | 2.09 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
Showing 301 - 400 of 764 words