I was reincarnated as a saint, and I threw a punch at the foolish prince for the sake of the villainess I love! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧原いと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, reincarnated as a saintess, discovers that her beloved villainess is in the middle of being condemned. For now, she punches the foolish prince standing next to her and sends him flying. Well then, what shall we do from here!? The protagonist, who will stop at nothing for love, will she be able to make the villainess happy!? ※This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,879
Sentences 196
Characters 3,685
Unique Words 764
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| え | 1 | 2.39 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 764 words