I was reincarnated as a saint, and I threw a punch at the foolish prince for the sake of the villainess I love! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧原いと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, reincarnated as a saintess, discovers that her beloved villainess is in the middle of being condemned. For now, she punches the foolish prince standing next to her and sends him flying. Well then, what shall we do from here!? The protagonist, who will stop at nothing for love, will she be able to make the villainess happy!? ※This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,879
Sentences 196
Characters 3,685
Unique Words 764
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| ルート | 4 | 3.51 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 宣言 | 4 | 3.25 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 周回 | 4 | 4.56 |
| 近衛 | 4 | 3.44 |
| いけない | 4 | 2.71 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| さん | 5 | 1.77 |
| から | 5 | 1.17 |
| ない | 5 | 1.61 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| だった | 5 | 1.58 |
| あの | 5 | 2.00 |
| その | 5 | 1.44 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| 下さい | 6 | 2.34 |
| 様子 | 6 | 2.34 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| よ | 7 | 1.48 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| には | 7 | 1.57 |
| 他地 | 7 | 1.90 |
| である | 7 | 1.76 |
| さ | 8 | 1.59 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 魔王 | 8 | 2.51 |
| 馬鹿 | 8 | 2.99 |
| 様 | 9 | 1.90 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| ピカ | 10 | 5.04 |
| な | 11 | 1.04 |
| です | 11 | 1.71 |
| も | 11 | 1.04 |
| なる | 11 | 1.37 |
| れる | 12 | 1.22 |
| この | 12 | 1.58 |
| だ | 13 | 1.16 |
| 聖女 | 15 | 3.12 |
| プンプン | 16 | 4.81 |
| する | 16 | 1.24 |
| して | 16 | 1.31 |
| 王子 | 18 | 2.76 |
| 令嬢 | 18 | 3.06 |
| いる | 20 | 1.00 |
| と | 23 | 0.77 |
| で | 24 | 0.86 |
| 私 | 40 | 1.50 |
| が | 47 | 0.48 |
| て | 63 | 0.56 |
| は | 69 | 0.48 |
| に | 71 | 0.54 |
| を | 87 | 0.41 |
| の | 89 | 0.28 |
Showing 701 - 764 of 764 words