Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 保ち続ける | 1 | 5.34 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| として | 1 | 1.89 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| え | 1 | 2.39 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 1,067 words