Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| つ | 1 | 3.24 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| せ | 1 | 2.05 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| シカト | 1 | 5.27 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
Showing 1 - 100 of 1,067 words