Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| え | 1 | 2.39 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 1001 - 1067 of 1,067 words