Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 磁場 | 1 | 5.31 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| き | 1 | 3.28 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| として | 1 | 1.89 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
Showing 1001 - 1067 of 1,067 words