Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 息が整う | 1 | 6.06 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 引く | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 1,067 words