Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| とする | 1 | 2.60 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| このやろー | 1 | 5.82 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 息が整う | 1 | 6.06 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 1,067 words