Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| シカト | 1 | 5.27 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| つ | 1 | 3.24 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| んー | 1 | 3.43 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| また | 1 | 2.19 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 磁場 | 1 | 5.31 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
Showing 301 - 400 of 1,067 words